体調不良で仕事を休んでいるとき、上司や同僚から「ゆっくり休んでね」と声をかけてもらうことがありますよね。そんなとき、ありがたい気持ちはあるけれど「返信すべき?」「どんな言葉が正解?」と悩んでしまう方も多いのではないでしょうか。
本記事では、ビジネスマナーとしての基本をふまえながら、相手との関係別に適切な返信例や言葉選びのコツをやさしく解説します。上司に好印象を与える丁寧な返答から、同僚や後輩に対するカジュアルな一言まで、すぐに使える例文もご紹介。
気づかいへの「ありがとう」を、気持ちよくスマートに伝えたい方にぴったりの内容です。
「ゆっくり休んで」への返信、必要?迷ったときの判断基準
体調不良や急なお休みのときに、上司や同僚から「ゆっくり休んでね」とメッセージをもらうことがありますよね。そんなとき、「お礼を言いたいけど、返信するとかえって気を使わせてしまうかも?」と迷う方も多いのではないでしょうか。
なぜ返信に悩む?よくある3つのシチュエーション
体調が悪いとき、メッセージを受け取ってもすぐに反応できないことがありますよね。とはいえ、「無視するのは失礼かも…」という気持ちも出てきて、モヤモヤしてしまうことも。
特に以下のような場面で悩む人が多いです。
- 寝込んでいてスマホを見るのもしんどいとき
- 上司からのLINEやメールに返信すべきか迷うとき
- 同僚からの気軽なメッセージにどう返せばいいかわからないとき
たとえば、LINEの通知が来ているのは見えるけど、返信を考える余裕もない…そんなときってありますよね。

僕、具合悪い時ってスマホ見るのも辛いんですよね。返信しないと失礼かなって気になって…でも正直それどころじゃないです。

そういうときは無理しなくていいんだよ。まずは自分の体調が一番大事。ただ、体調が戻ってから一言『ありがとうございます』って伝えるだけでも、相手の印象はすごく良くなるよ。

なるほど…。あとで気力が戻ったときにお礼すればいいんですね。

うん。短くても、気持ちが伝われば十分なんだ。
ビジネスマナー的には返信が無難な理由
ビジネスマナーの観点では、やはり返信をするのが基本とされています。なぜなら、相手はあなたを気遣って言葉をかけてくれているからです。それに対して、短くても「お気遣いありがとうございます」と返すことで、礼儀正しさと誠意がしっかり伝わります。
また、あいさつのような簡単なやり取りでも「気遣いに応じた対応ができる人」という印象を持ってもらえるのもメリットです。
返信を控えたほうがいい例外パターン
もちろん、すべての状況で返信が必要というわけではありません。体調やタイミングによっては、あえて返信しないほうが自然な場合もあります。
- 高熱や嘔吐などでスマホを見る余裕もないとき
- 強い頭痛やめまいなどで画面を見るのがつらいとき
- 深夜や早朝に届いたメッセージで、翌朝には職場に復帰予定のとき
こういったケースでは、まずは無理をせずしっかり休むことが優先です。あとから体調が戻ったタイミングで、簡単なお礼を伝えれば問題ありません。
返信文で信頼が深まる!押さえるべき3つの基本
一言の返信でも、相手との信頼関係を深めるチャンスになります。大切なのは、以下の3つのポイントです。
1. 感謝の言葉で始める
まずは「お気遣いありがとうございます」「温かいお言葉、嬉しかったです」といった感謝の気持ちをしっかり伝えましょう。相手の言葉に対して素直な感謝を表すことで、コミュニケーションが円滑になります。
また、状況によっては「お心遣いがとても励みになりました」「気にかけていただき、感謝しております」など、少し言い回しを変えることで印象をより丁寧に伝えることができます。
2. 周囲へのお詫びと配慮を忘れずに
「急なお休みでご迷惑をおかけしました」などの一言を添えると、誠実な印象になります。特に、業務が分担されたり、他の人に負担がかかったことが予想される場合は、このお詫びの一言が信頼につながります。
可能であれば「ご迷惑をおかけしましたが、ご対応ありがとうございました」や「ご不便をおかけしてしまい、申し訳ありません」といった、感謝とお詫びの両方を含んだ表現も有効です。
3. 回復状況と復帰予定を簡潔に
「本日中には体調を整えて復帰できそうです」「明日には職場に戻れる見込みです」といった一文があると、相手に安心感を与えることができます。
また、「医師の診断では数日で回復するとのことです」「今後の仕事には支障が出ないよう十分に整えてまいります」といった表現で前向きな姿勢を見せると、より良い印象を与えるでしょう。
テンプレ:3要素を押さえた返信例文

こういう一文で十分なんですね。もっと堅苦しくしないといけないかと思ってました。

大丈夫。伝えるべきポイントがしっかり入っていれば、短くても問題ないよ。気持ちが込もっていれば、文の長さより中身が大切なんだ。
上司への返信は丁寧さがカギ|フォーマルな例文集
上司からの「ゆっくり休んで」に返信する際は、敬語や言葉遣いに気をつけることで、信頼感を損なわずに感謝の気持ちを伝えることができます。
1. 丁寧な敬語を選ぶ
「ありがとうございます」を「恐れ入ります」「感謝申し上げます」と少し丁寧な表現にするだけで印象が変わります。
2. 休むことの影響を最小限に伝える
「関係各所には連絡済みです」「資料は共有済みです」などの一言があると、上司も安心します。
3. 復帰後の対応意欲をアピール
「復帰後にしっかり挽回できるよう努めます」と前向きな姿勢を見せると、評価が上がることも。
例文:上司向けの返信(フォーマル)

“恐れ入ります”ってちょっと大げさすぎないですか?

相手が上司なら、それくらい丁寧でもちょうどいいんだ。目上の人にこそ、少し丁寧すぎるくらいが安心されるんだよ。
同僚・部下・後輩への返信|カジュアルだけど丁寧な表現
仲の良い同僚や後輩からの「ゆっくり休んでね」にも、ちょっとした返信があると、より良い人間関係が築けます。
気遣いへの感謝+軽い一言が効果的
感謝を伝えつつ、ちょっとした近況報告や「○○さんも気をつけてね」など一言を添えると、優しい印象に。特に同僚や後輩など、比較的カジュアルな関係性の場合には、形式ばらず気持ちの伝わる表現が効果的です。
また、「だいぶ楽になってきました」「横になりながらメッセージ見てました」など、少し状況を共有することで、相手も安心してくれます。
さらに、「○○さんも忙しいと思うので、無理なさらずに」や「また元気になったらランチでもご一緒させてくださいね」など、相手への気遣いやちょっとしたつながりを感じさせる一言が添えられると、コミュニケーションの質がぐっと上がります。
例文:同僚・後輩向けの返信

同僚には敬語じゃなくても大丈夫なんですか?

もちろん相手との関係性によるけど、親しい同僚なら柔らかい口調でも問題ないよ。ただし“軽すぎる”印象は避けたいね。
返信をしないときのマナー対応|代替アクションも紹介
体調や事情でどうしても返信できないときは、無理せずに“後でフォロー”を心がけましょう。
体調が悪くて返信できないときの工夫
「既読」や「スタンプ」だけでも、“読んでいます”という気配りが伝わります。体調が本当に悪くて文字を打つのも辛いときは、LINEでの「スタンプ返信」やSlackの「リアクション」機能などをうまく活用しましょう。
特に、スタンプひとつでも「見てくれたんだな」「返事をくれようとしてるんだな」と伝わるので、気まずくならずに済みます。また、絵文字を活用したリアクションもおすすめです。親しい関係の相手であれば、無理に文章を打たずとも十分に感謝の気持ちは伝わります。
回復後のお礼メッセージでフォローする
体調が回復してからでも、「昨日は返せずすみません」などとフォローすることで、相手との関係がより良くなります。メッセージの内容はシンプルでも構いませんが、相手の言葉にちゃんと心を寄せていたことを伝えるのがポイントです。
体調不良メールの返信でやってはいけないNG例
気を遣うつもりが、逆効果になることもあります。NG例をチェックして、失敗を防ぎましょう。
1. 過度な謝罪で相手に気を遣わせる
「何度もすみません、本当にすみません…」など、何度も繰り返して謝ると、逆に相手が気まずく感じてしまうことがあります。謝ること自体は大切ですが、必要以上にへりくだると、「こちらが責めたみたいで申し訳ないな」と思わせてしまう可能性も。
一度「ご迷惑をおかけして申し訳ありません」と伝えれば十分です。あとは感謝や前向きな言葉を添えることで、明るく自然な印象になります。
2. 長文になりすぎて読むのが大変
感謝やお詫びを丁寧に伝えたいという気持ちは素晴らしいですが、あまりにも長文になってしまうと、相手に「全部読まないといけない」とプレッシャーを与えてしまいます。
特に忙しい上司や同僚に対しては、1〜2行程度の簡潔な文章のほうが、かえって誠実な印象になります。「ポイントを押さえて、簡潔に」が基本です。

僕、心配かけたからと思ってつい長文になりがちなんですよね…

気持ちはわかるけど、伝わりやすさも大事。読みやすさを意識することも、立派な気遣いだよ。
3. 報告がなくて不安を与える文面
「しばらく休みます」など、あいまいな表現だけで終わると、相手は「いつ戻ってくるのかな?」「業務に支障が出るかも」と不安になってしまいます。
可能な範囲で「〇日には復帰予定です」や「体調を見ながら〇日以降に出勤を目指します」といった、具体的な見通しを伝えるのがおすすめです。
少しの情報でもあると、相手は安心しやすくなります。
まとめ|「お気遣いありがとうございます」のひとことが信頼を育てる
「ゆっくり休んで」という一言は、相手の思いやりです。その気持ちに丁寧に応えることが、よりよい人間関係をつくる第一歩になります。
体調がすぐれないときこそ、「ありがとう」の気持ちを忘れずに。短くても心のこもった一言が、信頼を築くきっかけになりますよ。